2018年11月28日
思惟園(慶尚北道國威郡)
20年来のお付き合いのある韓国の財界人の方のプライベートガーデンです。



建築家 Albarod Siza
アーテック・にしかわ HP
アーテック・にしかわ 造園・外構部 HP
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会 HP
Pinterest 西川孝雄
houzz(アメリカ) アーテック・にしかわ
fomify(ドイツ) アーテック・にしかわ



建築家 Albarod Siza
アーテック・にしかわ HP
アーテック・にしかわ 造園・外構部 HP
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会 HP
Pinterest 西川孝雄
houzz(アメリカ) アーテック・にしかわ
fomify(ドイツ) アーテック・にしかわ
2012年10月16日
雁鴨池(アナプチ)慶州
前回(平成22年夏)慶州に行った際、
訪れなかった雁鴨池(アナプチ)です。



奈良平城宮や平泉の毛越寺の庭園のように
池のラインが優美な曲線が描かれています。


仏國寺1 H22年夏
仏國寺2 H22年夏
仏國寺3 H22年夏
仏國寺4 H22年夏
仏國寺5 H22年夏
仏國寺6 H22年夏
仏國寺7 H22年夏
アーテック・にしかわ HP
一級建築士はデザインリフォームの達人
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会
訪れなかった雁鴨池(アナプチ)です。
奈良平城宮や平泉の毛越寺の庭園のように
池のラインが優美な曲線が描かれています。
仏國寺1 H22年夏
仏國寺2 H22年夏
仏國寺3 H22年夏
仏國寺4 H22年夏
仏國寺5 H22年夏
仏國寺6 H22年夏
仏國寺7 H22年夏
アーテック・にしかわ HP
一級建築士はデザインリフォームの達人
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会
2012年10月15日
石窟庵石窟 慶州
ここも平成22年に行くことができませんでした。
石窟庵石窟は27年前に一度行ったきりです…




素晴らしい石造技術です。

仏國寺1 H22年夏
仏國寺2 H22年夏
仏國寺3 H22年夏
仏國寺4 H22年夏
仏國寺5 H22年夏
仏國寺6 H22年夏
仏國寺7 H22年夏
アーテック・にしかわ HP
一級建築士はデザインリフォームの達人
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会
石窟庵石窟は27年前に一度行ったきりです…
素晴らしい石造技術です。
仏國寺1 H22年夏
仏國寺2 H22年夏
仏國寺3 H22年夏
仏國寺4 H22年夏
仏國寺5 H22年夏
仏國寺6 H22年夏
仏國寺7 H22年夏
アーテック・にしかわ HP
一級建築士はデザインリフォームの達人
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会
2012年10月13日
仮設天井の光のアート
釜山国際映画祭、オープンシネマの仮設シアターの屋根
光のアートが幻想的でした!
釜山国際映画祭 オープンシネマ
仏國寺1 H22年夏
仏國寺2 H22年夏
仏國寺3 H22年夏
仏國寺4 H22年夏
仏國寺5 H22年夏
仏國寺6 H22年夏
仏國寺7 H22年夏
アーテック・にしかわ HP
一級建築士はデザインリフォームの達人
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会
2012年10月13日
コモドホテル
釜山で泊まったホテル:コモドホテルです。
伝統スタイルの内外装デザインです!
釜山駅から徒歩15分の立地!
アーテック・にしかわ HP
一級建築士はデザインリフォームの達人
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会
2012年10月11日
世界一広い…

センタムシティーの新世界デパート、
並んで建つロッテデパートは、
中国の国慶節の旅行客目当ての大セール中〜!
アーテック・にしかわ HP
一級建築士はデザインリフォームの達人
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会
2012年10月11日
2012年10月10日
2012年10月10日
石窟庵石窟〜仏國寺
2012年05月25日
海印寺(ヘインサ)
慶尚北道・大邱市郊外の海印寺の画像です!
5月28日がお花祭りとの事です。
旧暦の4月8日なんでしょう…
大統領の提灯を見つけました!
アーテック・にしかわ HP
一級建築士はデザインリフォームの達人
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会
2012年05月24日
大邱のNOVOTEL
昨日までの韓国出張を振り返ってアップします。
大邱で泊まったNOVOTELです。
繁華街にあり、海外の宿泊客が多いとのことです・


ラウンジです。

朝食をとったレストランです。

ツイン客室

トイレとシャワーです、
最近のアジアの新しいホテルは
客室からシャワールームが
見えるようになっているようです。
アーテック・にしかわ HP
一級建築士はデザインリフォームの達人
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会
大邱で泊まったNOVOTELです。
繁華街にあり、海外の宿泊客が多いとのことです・
ラウンジです。
朝食をとったレストランです。
ツイン客室
トイレとシャワーです、
最近のアジアの新しいホテルは
客室からシャワールームが
見えるようになっているようです。
アーテック・にしかわ HP
一級建築士はデザインリフォームの達人
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会
2012年05月22日
海印寺参拝中〜!
2012年05月21日
思いがけない歓迎


旧知の韓国の鉄鋼会社会長のリフォームしたお宅を訪問…
鉄筋コンクリートの建物をリフォーム、
長細い二つの建物を増築、中庭に池、
片方を16人用のダイニングテーブル、もう片方を韓国風座敷にし、
驚くことに青い目をした伝統琴奏者が迎えてくれました。
驚き、そして感動の連続でした。
アーテック・にしかわ HP
一級建築士はデザインリフォームの達人
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会
2012年05月21日
2012年04月21日
韓国の水景
韓国では公共施設やアパート(日本で言うマンション)など
いたる所に緑地やモニュメントがありますが、
滝などの水景もよく見掛けます。
〝水幅を広く、沢山の水量を見せる〟
力強さを表現するのが韓国式だそうですが、
日本人にすれば薄っぺらく見えてしまいます。

アーテック・にしかわ HP
一級建築士はデザインリフォームの達人
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会
いたる所に緑地やモニュメントがありますが、
滝などの水景もよく見掛けます。
〝水幅を広く、沢山の水量を見せる〟
力強さを表現するのが韓国式だそうですが、
日本人にすれば薄っぺらく見えてしまいます。
アーテック・にしかわ HP
一級建築士はデザインリフォームの達人
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会
2012年04月15日
建設中の韓国伝統建築
左官工事前の、韓国の木造建物です。
左官工事前で下地が見えます。
`08年大邱の啓明大学校構内で見ました。






アーテック・にしかわ HP
一級建築士はデザインリフォームの達人
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会
左官工事前で下地が見えます。
`08年大邱の啓明大学校構内で見ました。
アーテック・にしかわ HP
一級建築士はデザインリフォームの達人
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会
2012年04月07日
シゴル爆弾(ソウル)
写真を整理していたら見つけました…
確か、明洞(ミョンドン)だったかと思います。
〝シゴル爆弾〟という名のお店です!


アーテック・にしかわ HP
一級建築士はデザインリフォームの達人
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会
確か、明洞(ミョンドン)だったかと思います。
〝シゴル爆弾〟という名のお店です!
アーテック・にしかわ HP
一級建築士はデザインリフォームの達人
JAG ジャパンガーデンデザイナーズ協会
2011年01月08日
2010年10月08日
屏山書院(安東)2
四阿状の下を潜って主亭の前庭に出ます。韓国で見た多くの建物(民家、寺院、書院)は門側が低く、門から入った敷地が階段状になり、北側が高くなっています。古い建物は風水思想に基づいて建てられています。

階段を登れば四阿の上段へ…

なぜ、他の書院と違って四阿状になっているかと言うと…眺望を活かすためです。

建物は南向きではなく、東向き(河に対して垂直)に建っています。川を挟んだ対岸は屏風のように切り立った絶壁が建っているため、‘屏山書院’と名づけられています。絶壁に生ええている樹木の多くがモミジ類で、秋の紅葉の風景は筆舌に尽くしがたいそうです。
階段を登れば四阿の上段へ…
なぜ、他の書院と違って四阿状になっているかと言うと…眺望を活かすためです。
建物は南向きではなく、東向き(河に対して垂直)に建っています。川を挟んだ対岸は屏風のように切り立った絶壁が建っているため、‘屏山書院’と名づけられています。絶壁に生ええている樹木の多くがモミジ類で、秋の紅葉の風景は筆舌に尽くしがたいそうです。
2010年10月05日
2010年10月02日
和敬堂2(北村)
門屋の一部が牛小屋になっており、二本の柱を繋ぐ梁(土台)に牛の餌を入れるように梁が刳り抜かれています。
母屋の裏にはオンドル(床暖房)の煙抜き用の煙突があります。古瓦を積んだ塀も趣があっていいですね。
2010年09月27日
2010年09月23日
2010年09月22日
2010年09月21日
2010年09月20日
河回村 忠孝堂1
古都・安東(アンドン)市の河回村(ハフェマウル)は600年前の歴史的伝統村落として世界遺産に登録されました。

西厓・柳成竜の宗宅で、生涯を清く正しく過ごした先生が亡くなった後、門下生と地域の人が先生の遺徳を追慕して。拙斎・柳致睦を助けて建立されたそうです。


オンドル(韓国の伝統式床暖房)の炊き口です。
西厓・柳成竜の宗宅で、生涯を清く正しく過ごした先生が亡くなった後、門下生と地域の人が先生の遺徳を追慕して。拙斎・柳致睦を助けて建立されたそうです。
オンドル(韓国の伝統式床暖房)の炊き口です。
2010年09月19日
2010年09月19日
河回村の風水
韓国風水にある縁起の良い地形である、対極形、蓮花浮き水形、行舟形に該当し朝鮮時代より人が住む最適の地とされているようです。古くから韓国でも建物は南向きに造られてきましたが、ここでは全ての家が河の方に向けて建てられています。

河をはさんで西側の対岸が芙蓉台と呼ばれる絶壁にがそびえ、今でも毎年7月に伝統花火が催されています。


河回村の西端(芙蓉台の対岸)は松林になっています。
河をはさんで西側の対岸が芙蓉台と呼ばれる絶壁にがそびえ、今でも毎年7月に伝統花火が催されています。
河回村の西端(芙蓉台の対岸)は松林になっています。
2010年09月17日
河回村の眺め(韓国・安東)
村の入口から徒歩で約15分、林を抜けると田畑が広がり村が見えてきました。

洛東江がS字型に蛇行し、その河に囲まれたように河回村があります。河が周囲を回っているから河回村と呼ばれる所以です。地図を見ていると韓国の国旗の模様にもある大極にも見えます。イタリアのベネチアに似ているようにも思えます。
洛東江がS字型に蛇行し、その河に囲まれたように河回村があります。河が周囲を回っているから河回村と呼ばれる所以です。地図を見ていると韓国の国旗の模様にもある大極にも見えます。イタリアのベネチアに似ているようにも思えます。
2010年09月15日
河回世界化面博物館
河回村では当時からの庶民の娯楽であった‘河回別神グッ仮面舞’が伝承されていることもあり、仮面博物館があります。

日本のコーナーもあり能面、翁、般若、ひょっとこなどが展示されていました。

他にも祭祀で用いられた人形の展示もありました。自然の木枝の形を生かした人形です。東南アジアのものです。
日本のコーナーもあり能面、翁、般若、ひょっとこなどが展示されていました。
他にも祭祀で用いられた人形の展示もありました。自然の木枝の形を生かした人形です。東南アジアのものです。